Рестораны, в которых мы уже были:
Cafe & Bar Celona Hannover Südstadt (52.361944, 9.749389, 3 км, здесь и далее указано расстояние на авто от центра Ганновера)
Зашли сюда во время прогулки по городу. Есть маленький детский уголок.
Ресторан в Erlebnis-Zoo Hannover (52.382083, 9.770056, 3.7 км)
По опросу 2024 года, детская площадка в зоопарке признана лучшей в городе. Рядом есть и простой ресторан. Конечно, вход в сам зоопарк платный.
L'Osteria Vahrenwalder Str (52.415694, 9.732889, 5 км)
Вкусная и огромная пицца, можно брать одну на двоих. Есть маленькая детская площадка с горкой, прямо около столиков.
Mömax Hannover-Vahrenheide (52.420000, 9.733833, 5 км)
Простой ресторан в мебельном магазине. Есть детский уголок прямо около столиков.
Finca & Bar Celona Hannover Marienwerder (52.413944, 9.641750, 9 км)
Пожалуй, самый популярный семейный ресторан в Ганновере, мы здесь бываем регулярно. Есть небольшая детская площадка прямо около столиков, и детский уголок внутри. Если у вас маленький ребенок, то очень удобно сесть за столик прямо около детского уголка. Хотя людей обычно много, но около детского уголка всегда бывают свободные столики.
L'Osteria Garbsen (52.426333, 9.624417, 10 км)
Вкусная и огромная пицца, можно брать одну на двоих. Есть маленькая детская площадка с горкой, прямо около столиков.
Frickes Erdbeer-Café am See (52.309139, 9.683083, 11 км)
Клубничное кафе, работает в сезон сбора клубники, примерно с середины мая, точные даты и расписание работы смотрите на сайте. Около кафе есть большое озеро, вдоль которого расставлено много столиков. Детская зона расположена примерно в 70 метрах от кафе, нужно пройти вокруг озера. Людей много, но и территория большая, место приятное.
Kalimera (52.430111, 9.610528, 12 км)
Красивый греческий ресторан, есть маленькая детская площадка.
Andrew's Genuss und Erlebnislokal (52.263667, 9.760778, 16 км)
Есть детский уголок и детская площадка на улице, которая работает в теплое время года. Спокойная, душевная атмосфера. В парке рядом есть еще детская площадка (52.265806, 9.761000), куда можно прогуляться.
Waldkater (52.498833, 9.773083, 19 км)
Ресторан расположен в лесу, есть большая детская площадка, прямо возле столиков, были здесь несколько раз, очень удобное место с детьми.
Restaurant Mary Sol Am Blauen See (52.420750, 9.554694, 20 км)
Есть небольшая детская площадка, но, так как ресторан расположен около озера, то дети могут играть и просто на песке. Летом - очень популярное место для купания.
Frida am See (52.504361, 9.836528, 24 км)
Ресторан расположен в красивом месте, на берегу озера. Добраться можно только на автомобиле. Хорошая детская площадка, расположена примерно в 20 метрах от столиков, в прямой видимости, однако отдельные элементы уже разваливаются. Были тут несколько раз. Ресторан популярный, лучше бронировать, хотя мы всегда получали столик без бронирования.
Kochs in Liethe (52.448278, 9.454667, 25 км)
Кафе, приезжали сюда несколько раз поесть фермерского мороженного из автомата. Тут же есть фермерский магазин. Столиков мало, в хорошую погоду скорее всего все будет занято, не знаю, есть ли у них бронирование. Но можно сесть на траву. Детская площадка хорошая, расположена прямо около столиков, есть водная площадка. В целом, очень милое и приятное место.
Beans Country (52.574806, 9.719806, 32 км)
Есть песочница с игрушками около столиков и небольшая детская площадка, но ее не видно со столиков. Туда можно сходить, пока ждете еду. Там же есть козлики и возможно другие домашние животные. Есть небольшая парковка на территории 52.574583, 9.719111. Многие паркуются вдоль дороги, однако наши знакомые получили штраф за такую парковку, лучше так не делать.
FRANZ - Restaurant & Weinbar (52.619250, 10.082417, 43 км)
Летом на территории ставят развлечения для детей, песочницу, игрушки, надувной замок.
Berggasthaus Ziegenbuche (52.211333, 9.481667, 51 км)
Приятный загородный ресторан. Есть детская площадка, но уже довольно разбитая. Можно купить в ресторане корм и покормить козликов, их там много, это нашей дочке очень понравилось. Вроде как есть детский уголок внутри, однако мы его не видели.
Ресторан в Weltvogelpark Walsrode (52.881972, 9.599111, 67 км)
В парке птиц несколько ресторанов и хороших детских площадок. Ближе всего к входу и выходу расположена огромная и хорошая площадка и простой ресторан около нее. Единственный минус - вход в парк птиц довольно дорогой.
Die Insel Restaurant (52.104278, 9.351944, 67 км)
Хороший ресторан, расположен на острове, на реке Везер, посреди Гамельна. Около ресторана построена новая, хорошая детская площадка. Она примерно в 20 метрах от столиков, но только с нескольких столиков есть прямая видимость на площадку. Парковка в торговом центре рядом 52.105833, 9.354583.
Рестораны, в которых мы пока не были:
Café Extrablatt, Altenbekener Damm (52.357917, 9.767500, 5 км)
Есть детский уголок
Restaurant Fasanenkrug (52.432000, 9.800778, 9 км)
Песочница с игрушками и детская площадка
Wiesendachhaus (52.357917, 9.767500, 13 км)
Биргартен с детской площадкой
Anderter Erlebnis Biergarten (52.369722, 9.853778, 15 км)
Интересное место с необычными дизайнами, есть небольшая детская площадка.
Waldwirtschaft Bärenhöhle (52.279333, 9.491917, 27 км)
Ресторан в лесу, есть детская площадка
Waldgasthaus Zum Kuckuck (52.214028, 9.943611, 27 км)
Ресторан в лесу, есть детская площадка
Atelier Glückskind (52.622056, 10.081750, 43 км)
Кафе с хорошим детским уголком
Restaurant am Weinberg (52.046333, 10.084778, 53 км)
Ресторан в лесу, есть небольшая детская площадка и детский уголок
Gasthaus ''Zum Rohrbach'' (52.640444, 9.097361, 60 км)
Ресторан с красивой территорией, есть детская площадка и мини-зоопарк.
Altes Brauhaus zu Fallersleben | Wolfsburg (52.416722, 10.717556, 91 км)
Ресторан в красивом месте, историческом селе около Вольфсбурга, есть детская площадка